Překlad "do vlasů" v Srbština


Jak používat "do vlasů" ve větách:

Celé ráno sbíral sasanky, aby jí je dal do vlasů, cjl.
Proveo je jutro beruæi divlje cveæe, da joj stavi u kosu, Si Džej.
Podívej se, co za jedy ti dali do vlasů.
Pogledaj se, stavljaš sav taj otrov u kosu.
Obrazy, dětské šaty, které ušila, její stužky do vlasů.
Slike. Djeèju odjeæu. Vrpce iz njezine kose.
Vždycky když sem přijde, tak si vjedete do vlasů.
Svaki put kad prodje ovde, vi momci režete jedan na drugog.
Vzpomínám si, že jsem mu dal pusu do vlasů.
Secam se da sam mu poljubio kosu.
Dejte pozor ať se vám nevletí do vlasů!
Da vidimo šta hoce od nas!
Teyla a Bates si včera pěkně vjeli do vlasů, pane.
Tejla i Bejts su se prilièno zakaèili juèe, gospodine.
Můžeš po někom žádat, aby se zbavil svého leguána po tom, co se ti vykaká do vlasů, ale ne jejich psů.
Možeš da tražiš od nekog da se riješi iguane nakon što ti se pokakila na kosu,, ali ne i pasa.
Mohla bys mi nefoukat ten kouř do vlasů?
Možeš li da mi ne duvaš u kosu?
Na tu alabastrovou stužku do vlasů, kterou si ztratila na Maui?
Alabaster trake za kosu, koju si izgubila u Maui?
Počkat, počkat, ty chceš udělat sponku do vlasů s bluetooth?
Stanite malo, želite da napravite šnale za kosu sa Bluetoothom?
Proč mám pocit, že Gibbs a Sportelli si vjedou do vlasů?
Zašto imam osjeæaj da æe se Gibbs i Sportelli posvaðati oko ovoga?
Na další se mi mé pružinky zachytily do vlasů.
Sledeæe, kad su mi se u kosu upleli slinkiji.
Jeden z nich si odveze něco navíc, malou sponku do vlasů.
Jedan od njih uzme nešto, -...neku malu šnalu.
Pamatuješ, jak sme tě chytli, jak si mažeš do vlasů ten gel?
Seæaš se kada smo te uhvatili da si stavljao gel za stajling?
Vím, že jste si s Clayem vjeli do vlasů kvůli týhle věci ohledně kartelu.
Znam da ste ti i Clay zaratili oko kartela.
Vím, že si Clay s Pineym vjeli do vlasů kvůli kartelu.
Znam da su se Klej i Pajni kaèili oko kartela.
Hodlám vám to nalít do vlasů.
Planiram da ti ovim namažem kosu.
Ále, necháváme si vetkat pírka do vlasů.
Pih, upliæu nam pera u kosu.
A takhle tě líbám nazpátek, zajíždím ti rukou do vlasů.
A ovo ti ja uzvraæam poljubac, provlaèim ruku kroz tvoju kosu.
Anno, co vezmete s sebou do vlasů na večer?
Anna, što nosite od njenih veèernjih ukrasa za kosu?
Dej jí něco holčičího, třeba voňavku nebo gumičku do vlasů.
Daješ joj ženska sranja, kao parfeme ili gumice za kosu.
Dal jsem jí ty květiny do vlasů.
Stavio sam joj cveæe u kosu.
Do vlasů ti lezou brouci a jezero smrdí, jako by v něm něco umřelo.
Bube ti ulaze u kosu, a jezero miriše kao da je nešto uginulo u njemu.
Chtěla bych vám vyšplhat do vlasů.
Volela bih da ti se popnem na kosu, da je ispitam.
A včera jste ztratila stuhu do vlasů.
Isto kao i traku za kosu juèer.
Pěkně se oblíkla a do vlasů si zase dala květinu.
Obuci neku lepu haljinu. Vrati cveæe u svoju kosu.
Až si sáhnu rukou do vlasů, řekněte to se vší rázností.
Kad provučem prste kroz kosu, ovo recite veoma odvažno.
Chtěla jsem všechny oklamat sypáním si cukru do vlasů, ale útočily na mě včely.
Pokušala sam da prevarim ostale tako što sam posula šeæer u moju kosu, ali su me samo napale pèele.
Myslím, že ti dám do vlasů pěknou květinku.
Мислим да ћу ти у косу ставити један лепи цвет.
Přesně za pět minut vystoupíme s Hlavoune na pódium a já hodlám vystříkat svůj úspěch do vlasů a na ksichty svých rivalů.
Za pet minuta Glavonja i ja stajemo na binu i ejakuliraæu svoj uspeh po licima i kosi svojih najveæih suparnika.
Bylo mi to hrozně nepříjemné a ten fotograf mi říkal, ať prohnu záda a dám tomu klučinovi ruku do vlasů.
Bilo mi je jako neprijatno, a fotograf mi je govorio da savijem leđa i stavim ruku tom čoveku u kosu.
A jednou se jí dostalo do vlasů tolik mléka, že smazalo všechnu barvu z její tváře.
Jednom joj je toliko mleka ušlo u kosu da joj se sva boja sa lica skinula.
Máte hudbu puštěnou naplno, okna stažená dolů, chladný vánek vám fouká do vlasů.
Пустили сте музику, спустили прозоре, а хладан поветарац вам пролази кроз косу.
Potom přišla změna, měli jsme je jako ozdoby do vlasů, oblečení a navíc i jako kondom pro Váš mobilní telefon během období dešťů.
И онда, нова ствар, имали смо траке за косу, одећу, и кондом за ваш мобилни у току кишне сезоне.
1.6532020568848s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?